?。ㄞD自“縱橫自由”微信公眾號）

　　1980年3月4日，女棋東京留園飯店舉行第四屆留園杯圍棋賽，手第勝日這個杯賽是次戰塵土旅日華人、“留園”飯店的本段東主盛毓度先生出資主辦，主要面對的對抗是日本青年一代的佼佼者，創辦于1977年，女棋片岡聰獲得前兩屆冠軍，手第勝日第三屆優勝者是次戰塵土從中國臺灣來的旅日華人王銘琬三段。

　　本次第四屆比賽本賽八人，本段其中日本棋手六人，對抗分別是女棋：小林覺六段、新垣武五段、手第勝日園田隆泰四段、次戰塵土小川誠子四段、本段神田英四段和畠秀史三段，對抗特別邀請了中國青年棋手馬曉春、邵震中參賽。

　　馬曉春在第一輪不敵神田英，邵震中擊敗園田隆泰進入第二輪，在6月7日第二輪的半決賽中失手于新垣武，9月6日決賽中，小林覺戰勝新垣武獲得冠軍和80萬日元的獎金。

　　3月25日，第二屆世界業余圍棋錦標賽如期在日本東京舉行，中國隊派出陳嘉銳、王群、劉小光出戰，王群、劉小光分別在第二輪和半決賽中不敵日本老將78歲的安永一和31歲的今村文明。陳嘉銳先后戰勝丹麥棋手、南斯拉夫棋手、荷蘭棋手和安永一進入最后的決賽。決賽中今村文明再勝陳嘉銳獲得冠軍，安永一擊敗劉小光獲得第三名，王群獲得第九。

　?。?980年6月，中國圍棋代表團訪問日本，第一場比賽賽場）

　　6月5日，應日本《讀賣新聞》社和日中友好協會邀請，中國圍棋代表團一行十人出訪日本，在東京、金澤、名古屋、大阪和北九州五個城市與日本棋手進行了七場比賽。比賽之余還參觀了熊本、云仙岳等名勝地帶，最后經長崎機場回國。

　　中國圍棋代表團由中國圍棋協會秘書長胡昌榮任團長，包括八名專業棋手：聶衛平、吳淞笙、華以剛、黃德勛、孔祥明、曹大元、江鑄久、楊暉。最年長的吳淞笙35歲，最年少的楊暉還不滿18歲，平均年齡只有25歲，是歷次訪日代表團最年輕的一次。

　　聶衛平在去年的第四屆全國運動會圍棋比賽中獲得男子冠軍，華以剛獲得亞軍，女子組的前兩名分別是孔祥明與楊暉，他們毫無懸念的入選本次出訪陣容。曹大元在第四屆全運會進入決賽，以小分差距排在程曉流之后，獲得第八名，是青年選手的代表。

　　而在當年4月于安徽屯溪舉行的第一屆全國棋類聯賽上，黃德勛殺入甲組，江鑄久進入乙組，再加上以往對日戰績頗佳的老將吳淞笙，可以說這個陣容涵蓋了各年齡段中國圍棋的最強選手。

　　七場比賽下來，按場次計算中國隊獲得5勝2負，總局數上獲得32勝24負，是1973年以來，在讀賣新聞社和日中友協主辦的中日對抗賽中成績最好的一次。三位年輕棋手江鑄久、曹大元和楊暉分別獲得了6勝1負和5勝2負的成績，可喜可賀。

　　本次對抗賽，日方依然派出了一些業余棋手，但是中國隊取得了11勝3負的壓倒性成績。日方的九段選手一共出場14次，而中國棋手與全部五段以上的高段棋手對局達到了37局，中方獲得了16局勝利，其中對九段的勝利為5局。雖然勝率依然不到50%，但是已經與以往有了很大的進步。對低段棋手的五盤對局，中國的三位年輕棋手取得了全勝。老將吳淞笙對九段棋手2勝1負，對八段2戰全勝，可惜對業余棋手和七段棋手各負一場，影響了總體的勝率。聶衛平、黃德勛和孔祥明發揮不甚理想，均只獲得3勝4負，特別是聶衛平接連負于小林光一和石田芳夫，表明此時的中國頂尖層面與日本相比還有所欠缺?？紫槊麟m然不敵小林禮子六段，但是能戰勝南善己九段，說明中國女子最強的棋手已經能與日本一流棋手相抗衡，她也成為中國第一個戰勝日本九段的女子棋手。老將華以剛本次出訪成績不佳，只戰勝了一名日本七段棋手和一名業余棋手，頗有點“入不敷出”。

　　經過最近幾年有針對性地訓練，中國棋手在本次對抗賽中彌補了以往布局階段的不足，即使幾盤對九段的負局在布局階段也曾經占有明顯的優勢。但是中國棋手執黑強于執白的毛病還是非常突出，雖然最后的數據顯示黑白均為16勝12負，勝率相當，但是中國棋手明顯執黑棋的時候下的更為順手。還有一點是對于讀秒仍舊沒有日本棋手熟練，很多勝利在望的棋局，在讀秒中往往一手應錯導致最后的失敗。

　?。?980年6月，中國圍棋代表團訪問《讀賣新聞》社印刷廠）

　　結束北九州的比賽之后，日本朋友安排了從熊本經云仙岳到長崎的旅游路線，沿路觀賞了阿蘇山的活火山、“地獄”溫泉、長崎古寺廟等旅游勝景，增進了兩國棋手間的友誼，使得本次代表團的中國棋手，不僅在棋藝上與日本棋手進行交流和學習，同時也在其他方面加強了對日本的進一步了解和認識。

　　1980年第八次中日圍棋對抗賽第五輪

　?。ê谙龋┠稀∩萍壕哦巍。ò祝┛紫槊?/p>

　　黑出五目半　共237手　白1目半勝

　　1980年6月18日于大阪