為了平息輿論，稱加菜臺“農委會”就此事回應時稱，農委會是臺士在既定菜單外，為士兵“加菜”。兵被臺“農委會”農糧署預計每個星期向臺軍方士兵提供兩次豆漿，曝因時間持續六個星期。蛋荒豆漿

　　然而，改喝臺“農委會”的稱加菜“加菜”言論一出，就引發島內痛批。農委會國民黨臺北市民意代表李彥秀14日批評，“農委會”的話翻譯成白話文就是“現在雞蛋不夠，士兵就少吃雞蛋，改喝豆漿”，不是換蛋是加菜?民進黨的“超譯認知戰”沒有極限。

　　李彥秀在臉書發文表示，她的粉絲專頁曾整理過民進黨的“超譯辭典”，將民進黨“認知作戰”的手段一一羅列，包括“不是走私、是超買”、“不是萊豬、是美豬”、“不是停電、是跳電”、“不是蓋牌、是校正回歸”、“不是核食、是福食”，現在民進黨的“超譯辭典”又可以加上一句，“不是換蛋，是加菜”。

　　“民進黨果然是政治精算師。”李彥秀進一步說，最近臺灣豬價漲翻天，以后沒有豬肉可以吃，屆時要士兵與民眾改吃什么?民進黨當局“執政”下的臺灣，七缺八漲已經不是新聞。