北京時間8月7日，日本比甲圣圖爾登官方宣布，拒絕加盟效力于浦和紅鉆的曼聯年輕門將鈴木彩艷加盟球隊。鈴木彩艷在昨天浦和紅鉆0-0戰平橫濱水手賽后接受采訪時表示，邀請自己思考了很久才拒絕了曼聯的鈴木邀請。曼聯確實向我發出了邀請，彩艷但是比甲我做了一個艱難的決定。畢竟作為一名球員或者說是圣圖普通人，當然會不假思索地選擇去曼聯。爾登我花了很長時間在想加盟曼聯的日本未來會變得如何，也和俱樂部進行了討論，拒絕加盟最終做出了自己的曼聯決定（選擇拒絕）。因為是邀請按照自己的想法選擇的路，所以會無怨無悔地走下去。鈴木我自己的彩艷目標是代表日本國家隊在世界杯上沖擊冠軍，所以我需要穩定的出場時間?！?/p>